「思った髪型にならない」で悩む時間の大半は、タグの語彙不足が原因です。特に Pony / Illustrious / NoobAI 系のモデルは Danbooru タグ由来の語彙で動いているので、元のタグ名で書けば通る、日本語呼称を無理に英訳すると外れるということが頻繁に起きます。なぜそうなるのか、実在するのに効かないタグをどう直すのかは Danbooruタグの仕組み完全ガイド2026 にまとめました。
この記事は髪型系プロンプトの英語タグ辞典です。長さ・色・スタイル・前髪・アクセント・状態の6層構造で整理して、「あの髪型」を出したいときの語彙を引ける形にしました。
タグ辞典全体の基礎は プロンプト逆引き辞典 に、シチュエーション別の応用は NSFWシチュエーション別プロンプト辞典 にまとめています。このシリーズ内の他辞典（表情・衣装・ポーズ・背景）と組み合わせて使うのが実務です。
髪型プロンプトの6層構造
一つの髪型を狙うときの組み立ては、次の6層を重ねます。
| 層 | 例 |
|---|---|
| 長さ | long hair, medium hair, short hair, very long hair |
| 色 | blonde hair, black hair, pink hair, gradient hair |
| スタイル | ponytail, twintails, braid, bun, wavy hair |
| 前髪 | blunt bangs, swept bangs, hair over eyes |
| アクセント | hair ribbon, hair flower, hairband |
| 状態 | messy hair, wet hair, floating hair |
単独のタグでは平凡になりがち。層を重ねて 「銀髪ロングのツインテール、赤いリボンで結んでいる」 のような具体像を作ります。
long hair, silver hair, low twintails,
hair ribbon, red ribbon,
hair between eyes, blunt bangsこれで「そのキャラ」に近づきます。
1. 長さの層
| タグ | 意味 |
|---|---|
very short hair | ベリーショート、ボブより短い |
short hair | ショート、耳が見えるレベル |
medium hair | セミロング、肩前後 |
long hair | ロング、腰まで届かない範囲 |
very long hair | 超ロング、腰以下 |
absurdly long hair | 床につく級（キャラ特化） |
hair past waist | 腰下 |
hair past hips | 尻より下 |
hair to floor | 床まで |
hair to knee | 膝まで |
「long hair」だけだと肩甲骨〜背中中央あたりに落ち着くことが多いので、狙いの長さがある場合は hair past waist などで固定するのが確実です。
2. 色の層
単色
| タグ | 意味 |
|---|---|
black hair | 黒髪 |
brown hair | 茶髪 |
blonde hair | 金髪 |
red hair | 赤髪 |
orange hair | 橙 |
pink hair | 桃色 |
purple hair | 紫 |
blue hair | 青 |
green hair | 緑 |
white hair | 白髪 |
silver hair | 銀髪 |
grey hair | グレー |
light brown hair | 明るい茶 |
dark brown hair | 暗い茶 |
platinum blonde hair | プラチナブロンド |
複数色・グラデーション
| タグ | 意味 |
|---|---|
gradient hair | グラデーション（別途色2種を指定） |
two-tone hair | 2色 |
multicolored hair | 多色 |
streaked hair | メッシュ |
colored inner hair | インナーカラー |
hair tips (色) | 毛先の色（例: hair tips pink） |
rainbow hair | 虹色 |
グラデーションの書き方:
gradient hair, pink hair, purple hair,
long hair順に書いた色でグラデーションが構成されます。
3. スタイルの層
結んでいない自然な流れ
| タグ | 意味 |
|---|---|
straight hair | ストレート |
wavy hair | ウェーブ |
curly hair | 巻き髪・カール |
messy hair | ラフ・無造作 |
slicked back hair | オールバック |
hair over shoulder | 肩越しに流れる |
hair intakes | 頭頂の跳ね（アニメ的） |
アップスタイル（まとめ髪）
| タグ | 意味 |
|---|---|
ponytail | ポニーテール |
high ponytail | 高い位置のポニー |
low ponytail | 低い位置のポニー |
side ponytail | サイドポニー |
twintails | ツインテール |
high twintails | 高いツイン |
low twintails | 低いツイン |
short twintails | 短めツイン |
long twintails | ロングツイン |
braid | 三つ編み |
single braid | 一本三つ編み |
twin braids | 三つ編みツイン |
french braid | フレンチブレイド |
crown braid | 頭に巻きつけた編み込み |
braided ponytail | 編み込みポニー |
bun | お団子 |
double bun | 双子お団子 |
hair bun | 一般的なお団子 |
side bun | サイドお団子 |
chignon | シニヨン（低い位置） |
topknot | 頭頂の団子 |
updo | まとめ髪全般 |
特殊スタイル
| タグ | 意味 |
|---|---|
drill hair | ドリル・縦ロール |
hime cut | 姫カット |
bob cut | ボブ |
pixie cut | ピクシーカット |
mohawk | モヒカン |
undercut | ツーブロック |
afro | アフロ |
dreadlocks | ドレッドヘア |
「ドリル」は drill hair、「姫カット」は hime cut のように、日本語呼称でも英語タグとして通ります（Danbooru で長年使われている語彙のため）。
4. 前髪の層
前髪と後ろ髪は独立した層として指定できます。
| タグ | 意味 |
|---|---|
blunt bangs | ぱっつん・重め |
thick bangs | 厚めの前髪 |
thin bangs | 薄い前髪 |
wispy bangs | すきばさみ風 |
swept bangs | 斜め流し |
side swept bangs | 片側流し |
parted bangs | 中央分け |
center parted hair | センター分け |
crossed bangs | 前髪クロス |
hair over eyes | 前髪が目にかかる |
hair over one eye | 片目隠し |
asymmetrical bangs | 左右非対称 |
curtained hair | カーテン風前髪 |
messy bangs | 乱れた前髪 |
no bangs | 前髪なし |
サイド・耳周り
| タグ | 意味 |
|---|---|
sidelocks | サイドの一房 |
short sidelocks | 短めサイド |
long sidelocks | 長めサイド |
single sidelock | 片側だけの一房 |
hair intake | 頭頂近くの跳ね |
antenna hair | ちょんまげ状の一本毛 |
ahoge | アホ毛（一本立った） |
hair between eyes | 目の間に落ちる一房 |
5. アクセントの層
結ぶ・留める道具
| タグ | 意味 |
|---|---|
hair ribbon | リボン |
hair bow | 大きなリボン結び |
hair tie | ヘアゴム |
hair scrunchie | シュシュ |
hairband / headband | カチューシャ |
hairpin | ピン |
hair clip | クリップ |
hair ornament | 一般的な髪飾り |
hair bell | 鈴の飾り |
hair bobble | ボンボリ |
装飾
| タグ | 意味 |
|---|---|
hair flower | 花の飾り |
hair rose | バラ |
feather hair ornament | 羽飾り |
star hair ornament | 星飾り |
hair beads | ビーズ |
hair chain | チェーン |
hair jewel | 宝石 |
帽子・その他かぶりもの（髪と組み合わせ）
| タグ | 意味 |
|---|---|
hat | 一般帽子 |
beret | ベレー帽 |
hood | フード |
witch hat | 魔女の帽子 |
cat ear headband | 猫耳カチューシャ |
bunny ears | うさ耳（帽子・カチューシャ） |
6. 状態の層
同じ髪型でも状態が変わると印象が変わります。
| タグ | 意味 |
|---|---|
messy hair | ラフ・寝起き |
disheveled hair | 乱れた |
wet hair | 濡れた |
damp hair | 湿った |
dripping hair | したたる |
sweaty hair | 汗ばんだ |
sticky hair | くっついた |
windy hair | 風になびく |
floating hair | 浮遊感 |
wind lift | 風で持ち上がる |
hair blown by wind | 風で流れる |
hair flip | 髪を払う |
hair up | かき上げ |
covering face with hair | 髪で顔を隠す |
hair between fingers | 指で梳く |
「濡れ髪」を綺麗に出すコツ:
wet hair, damp hair, dripping wet,
water drops in hair,
after shower, bathroomシチュエーションとセットで指定すると絵柄が安定します。
実務での組み立てパターン
パターン1：清楚系ロング
long hair, black hair, straight hair,
blunt bangs, hair between eyes,
hair ribbon, red ribbonパターン2：ギャル系ツイン
long twintails, blonde hair,
wavy hair, hair over one eye,
hair scrunchie, pink scrunchieパターン3：ドール系ドリル
drill hair, silver hair, very long hair,
crossed bangs, sidelocks,
hair flower, blue roseパターン4：おっとりお姉さん
medium hair, brown hair, wavy hair,
swept bangs, hair over shoulder,
hairband, white hairbandパターン5：クール系ショート
short hair, white hair, straight hair,
asymmetrical bangs, hair over one eye,
undercutパターン6：濡れ髪シチュ
long hair, black hair, wet hair,
hair between eyes, damp hair,
bathroom, water droplets効かないときの対処
1. タグを重ねる
long hair, hair past waist のように、同義または補強のタグを重ねる。
2. 強度をつける
(long hair:1.3), (silver hair:1.2):1.1〜1.5 の範囲で反応が変わる。上げすぎると崩壊するので 1.3 が上限の目安。
3. モデルを変える
Pony系で効かないタグが Illustrious系では効くこと、逆もある。モデル別に効くタグを覚えるのも実務。
4. LoRA を併用
特定の髪型（複雑な編み込み・独特のスタイル）は、専用 LoRA を Civitai で探すのも一手。
5. ネガティブで抑える
「短くしたい」なら long hair をネガティブに、「ストレートにしたい」なら wavy hair, curly hair をネガティブに入れる。
関連辞典
このシリーズの他辞典と組み合わせて使うと、より狙った絵が出せます。
モデル別の基礎
応用
まとめ
髪型は6層構造で組む。長さ・色・スタイル・前髪・アクセント・状態、を重ねると絵が具体化します。日本語呼称を無理に英訳せず、元のDanbooruタグを引くのがモデルとの相性が最も良い方法です。
タグは覚えるものというより引く辞典として使う。「あの髪型を出したい」ときにこの記事に戻ってきて、該当タグをコピーする形で活用してください。
